치킨 스프링롤 - 3개 Nems au poulet - 3 pièces
6.90€
야채 스프링 롤 - 3 실 Nems aux légumes - 3 pièces
6.90€
수제 땅콩 소스를 곁들인 닭꼬치 3개 Brochettes de poulet grillé, sauce cacahuète maison - 3 pièces
7.90€
야채 만두 (팬에 구운 것) - 3개 Gyoza aux légumes grillé, doré à la poêle - 3 pièces
6.90€
새우 스프링 롤 - 2 실 Rouleaux de printemps aux crevettes - 2 pièces
신선하고 가벼운 Frais et légers
7.90€
신선하고 가벼운 Frais et légers
신선하고 향긋한 태국산 그린파파야 샐러드 Salade thaïe de papaye verte, fraîche et parfumée
9.50€
코코넛 밀크와 레몬그라스를 넣은 태국식 야채 수프 Soupe thaïe aux légumes, lait de coco, citronnelle
7.90€
코코넛 밀크와 레몬그라스를 넣은 태국식 닭고기 수프 Soupe thaïe au poulet, lait de coco, citronnelle
8.50€
새우, 코코넛 밀크, 레몬그라스가 들어간 태국식 수프 Soupe thaïe au crevettes, lait de coco, citronnelle
8.50€
기름에 튀긴 바삭한 새우 튀김 - 3개 Beignets de crevettes croustillant, frits dans l’huile - 3 pièces
7.50€
코코넛 밀크를 곁들인 레드 커리 치킨(or) 돼지고기 + 라이스 Poulet (ou) Porc au curry rouge avec lait de coco + Riz
14.00€
코코넛 밀크를 곁들인 그린 커리 치킨(또는) 돼지고기 + 라이스 Poulet (ou) Porc au curry vert avec lait de coco + Riz
14.00€
닭고기 또는 돼지고기를 태국 바질과 함께 볶은 후 흰쌀밥을 곁들여 드세요. Poulet (ou) Porc sautés aux basilics thaï + Riz blanc
14.00€
생강을 넣고 볶은 돼지고기 + 흰쌀밥 Porc sauté au gingembre + Riz blanc
14.00€
태국식 레몬그라스 소스를 곁들인 치킨 보분 Bobun poulet à la sauce thaï, citronnelle
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
14.00€
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
닭고기 또는 돼지고기를 넣고 웍에 볶은 노란색 면 Nouilles Jaunes poulet (ou) porc Sautées au wok
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
14.00€
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
유명한 "우는 호랑이", 부드럽고 맛있는 고기 Le célèbre < tigre qui pleure >, viande tendre et savoureuse
수제 타마린드 소스를 곁들인 구운 양념 립아이 스테이크
굽기 선호도: 레어 – 미디엄 – 웰던
Entrecôte mariné grillée, sauce tamarin maison
Cuisson au choix : saignant – à point – bien cuit
19.90€
수제 타마린드 소스를 곁들인 구운 양념 립아이 스테이크
굽기 선호도: 레어 – 미디엄 – 웰던
Entrecôte mariné grillée, sauce tamarin maison
Cuisson au choix : saignant – à point – bien cuit
태국 소스와 레몬그라스를 곁들인 소고기 보 분 Bo bun bœuf à la sauce thaï, citronnelle
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
14.00€
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
코코넛 밀크를 넣은 레드 커리 새우와 흰쌀밥 Crevettes au curry rouge avec lait de coco + Riz balnc
16.00€
코코넛 밀크를 넣은 그린 커리 새우 + 흰쌀밥 Crevettes au curry vert avec lait de coco + Riz blanc
16.00€
태국 바질을 넣고 볶은 새우 + 흰쌀밥 Crevettes sautées aux basilics thaï + Riz blanc
16.00€
생강 새우 볶음 + 흰쌀밥 Crevettes sautées aux gingembre + Riz blanc
16.00€
새우를 볶은 노란색 면 Nouilles Jaunes crevettes sautées au wok
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
16.00€
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
레드(또는) 그린 커리 야채 + 흰쌀밥 Légumes au curry rouge (ou) vert + Riz blanc
13.50€
태국 바질을 넣고 볶은 야채와 흰쌀밥 Légumes sautées aux basilics thaï + Riz blanc
13.50€
태국식 레몬그라스 소스를 곁들인 야채 보분 Bo bun Légumes à la sauce thaï, citronnelle
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
13.50€
신선하고 가벼운 쌀국수, 스프링롤, 생야채 Frais, léger, vermicelle de riz, nems, crudités
노란색 면에 야채를 볶은 요리 Nouilles jaunes légumes sautées aux wok
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
13.50€
당근, 양배추, 계란 Carottes, chou blanc, œuf
치킨 팟타이 Pad Thaï au poulet
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
14.00€
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
새우 팟타이 Pad Thaï aux crevettes
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
14.00€
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
야채 팟타이 Pad thaï aux légumes
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
13.50€
쌀국수 볶음 (계란, 당근, 부추, 타마린드 소스) Nouilles de riz sautées, œuf, carottes, ciboulettes, sauce tamarin
닭고기 덮밥 (또는) 돼지고기 볶음 Riz au poulet (ou) au porc sauté au wok
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
14.00€
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
새우볶음밥 Riz aux crevettes sauté au wok
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
14.00€
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
야채볶음밥 Riz aux légumes sauté au wok
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
13.50€
맛있고 향긋한 Savoureux et parfumé
태국 허브로 양념한 돼지고기를 레몬그라스 라임 소스와 함께 구워 흰쌀밥과 함께 제공합니다. Porc mariné grillé aux herbes thaï, sauce citron vert citronnelle, servis avec riz blanc
14.90€
태국 허브와 레몬그라스 라임 소스로 양념한 소고기를 구워 흰쌀밥과 함께 제공합니다. Bœuf mariné grillé aux herbes thaï, sauce citron vert citronnelle, servis avec riz blanc
15.90€
닭고기 또는 소고기 똠얌 수프, 흰쌀밥과 함께 제공 Soupe tom yam poulet (ou) bœuf, servis avec riz blanc
14.00€
야채 똠얌 수프, 흰쌀밥과 함께 제공 Soupe tom yam au légumes, servis avec riz blanc
13.50€
라이스 록락 비프 + 계란후라이 Riz Loc Lac Bœuf + Œuf au plat
양념에 잘 재운 부드러운 소고기와 토마토 소스를 곁들인 밥 Bœuf mariné, tendre, riz à la sauce tomate
15.00€
양념에 잘 재운 부드러운 소고기와 토마토 소스를 곁들인 밥 Bœuf mariné, tendre, riz à la sauce tomate
통째로 튀긴 도미 Daurade entière frite
바삭한 튀김에 새콤달콤하고 살짝 매콤한 소스를 얹어 흰쌀밥과 함께 제공합니다.
주문하신 음식이 나오기까지 식당 상황에 따라 15분에서 25분 정도 소요될 수 있습니다.
Croustillant, nappé d’une sauce aigre douce relevée d’une pointe de piquant, servis avec riz blanc
Merci de prévoir un temps d’attente de 15 à 25 minutes, variable selon l’affluence du restaurant au moment de votre commande
23.00€
바삭한 튀김에 새콤달콤하고 살짝 매콤한 소스를 얹어 흰쌀밥과 함께 제공합니다.
주문하신 음식이 나오기까지 식당 상황에 따라 15분에서 25분 정도 소요될 수 있습니다.
Croustillant, nappé d’une sauce aigre douce relevée d’une pointe de piquant, servis avec riz blanc
Merci de prévoir un temps d’attente de 15 à 25 minutes, variable selon l’affluence du restaurant au moment de votre commande
모든 요리는 흰쌀밥과 함께 제공됩니다. 다른 밥을 원하시면... Tous nos plats sont accompagnes de riz blanc, envie de varier ? Remplacez – le par
끈적 끈적한 밥 Riz gluant
2.00€
토마토 소스를 곁들인 면이나 밥 Nouilles ou Riz à la sauce tomate
2.00€
아이스크림 2스쿱 2 Boules de glaces
초콜릿, 피스타치오, 바닐라, 커피, 코코넛 Chocolat, Pistache, Vanille, Café, Coco
5.70€
초콜릿, 피스타치오, 바닐라, 커피, 코코넛 Chocolat, Pistache, Vanille, Café, Coco
코코넛 밀크를 곁들인 태국식 플랜 Flan thaï au lait de coco
전통 디저트: 토란, 계란, 코코넛 밀크 Dessert traditionnel, taro, œuf, lait de coco
6.00€
전통 디저트: 토란, 계란, 코코넛 밀크 Dessert traditionnel, taro, œuf, lait de coco
코코넛 밀크를 곁들인 망고 찹쌀 Riz gluant à la mangue avec lait de coco
꼭 맛봐야 할 태국 디저트: 신선한 망고, 달콤한 찹쌀, 코코넛 크림 Dessert thaï incontournable, mangue fraîche, riz gluant sucré et creme de coco
9.00€
꼭 맛봐야 할 태국 디저트: 신선한 망고, 달콤한 찹쌀, 코코넛 크림 Dessert thaï incontournable, mangue fraîche, riz gluant sucré et creme de coco
펄 드 타피오카 오레 드 코코 Perles de tapiocas au lait de coco
코코넛 밀크에 녹아내리는 부드러운 펄 Réconfortant, perles fondantes dans le lait de coco
6.00€
코코넛 밀크에 녹아내리는 부드러운 펄 Réconfortant, perles fondantes dans le lait de coco
초콜릿 퐁당과 바닐라 아이스크림 Fondant auchocolat et glace vanille
용암으로 채워진 핫초콜릿 속과 바닐라 아이스크림을 함께 제공합니다. Cœur coulant au chocolat chaud, accompagné d’une glace vanille
6.50€
용암으로 채워진 핫초콜릿 속과 바닐라 아이스크림을 함께 제공합니다. Cœur coulant au chocolat chaud, accompagné d’une glace vanille
빨간색 ROUGES
15cl
50cl
75cl
보르도 AOC 샤토 간토네 Bordeaux AOC Château Gantonnet
검은색과 붉은색 과일 향이 잘 어우러진 구르메 Gourmand, bien structuré, au nez de fruits noirs et rouges
6.00€
21.00€
27.50€
검은색과 붉은색 과일 향이 잘 어우러진 구르메 Gourmand, bien structuré, au nez de fruits noirs et rouges
IGP 피노 누아 르 베르상 IGP Pinot Noir Le Versant
붉은 과일 향이 나는 프루티 Fruité au nez de fruit rouge
4.90€
18.50€
25.00€
붉은 과일 향이 나는 프루티 Fruité au nez de fruit rouge
Côtes du Rhône-Village AOC Pure Garrigue Côtes du Rhône-Village AOC Pure Garrigue
부드럽고 둥글며 아주 바삭바삭하고 약간의 향신료가 가미됨 Souple et rond, assez croquant, avec des notes d’épices
4.90€
18.50€
25.00€
부드럽고 둥글며 아주 바삭바삭하고 약간의 향신료가 가미됨 Souple et rond, assez croquant, avec des notes d’épices
브루이 AOC 샤토 드 코르셀 Brouilly AOC Château de Corcelles
붉은 열매의 코와 함께 유연하고 미식가이며 과일 향이납니다. Souple, gourmand et fruité, au nez de baies rouges
31.00€
붉은 열매의 코와 함께 유연하고 미식가이며 과일 향이납니다. Souple, gourmand et fruité, au nez de baies rouges
하얀 BLANCS
IGP 페이 독 샤르도네 에코테라 IGP Pays d’Oc Chardonnay Ecoterra
매우 건조하고 활기차고 직선적입니다. Bien sec, vif et droit
5.00€
19.50€
27.00€
매우 건조하고 활기차고 직선적입니다. Bien sec, vif et droit
IGP 코트 드 가스코뉴 레 그라프 IGP Côtes de Gascogne Les Grappes
자몽 향으로 건조하고 팽팽함 Sec et bien tendu sur des notes de pamplemousse
4.90€
18.50€
25.00€
자몽 향으로 건조하고 팽팽함 Sec et bien tendu sur des notes de pamplemousse
쁘띠 샤블리 AOC 라 마그들렌 Petit Chablis AOC La Magdeleine
유연하고 산뜻한 미네랄 피니시 Souple et frais, une finale minérale
31.00€
유연하고 산뜻한 미네랄 피니시 Souple et frais, une finale minérale
장미 ROSES
IGP 알필 에메 데 알필 IGP Alpilles Aimée des Alpilles
구스베리의 힌트와 함께 창백하고 신선함 Pâle, frais, avec des notes de grosseille
4.90€
18.20€
25.00€
구스베리의 힌트와 함께 창백하고 신선함 Pâle, frais, avec des notes de grosseille
시농 AOC 라폴 Chinon AOC Raffault
딸기 향, 가벼운 스파이시 노트 Arômes de fraise, légères notes épicées
4.90€
18.20€
25.00€
딸기 향, 가벼운 스파이시 노트 Arômes de fraise, légères notes épicées
IGP 지중해 폰툰 n°7 IGP Méditerranée Ponton n°7
조화롭고 균형이 잘 잡혀 있으며 붉은색과 흰색 과일의 코가 있습니다. Harmonieuse, bien équilibrée, au nez de fruits rouges et blancs
5.00€
18.90€
26.00€
조화롭고 균형이 잘 잡혀 있으며 붉은색과 흰색 과일의 코가 있습니다. Harmonieuse, bien équilibrée, au nez de fruits rouges et blancs
샴페인 CHAMPAGNE
뵈브 펠레티에 브뤼 Veuve Pelletier, Brut
52.00€
스틸 워터(또는) 스파클링 워터 EAU PLATE (ou) EAU PETILLANT
50cl
100cl
에비앙, 산펠레그리노 Evian, San Pellegrino
4.00€
6.50€
주스 JUS DE FRUITS
사과 주스, 망고 주스 Jus de pomme, Jus de mangue
4.50€
캔 CANETTES
코카콜라, 콜라 제로 - 33cl Coca-Cola, Coca zéro - 33cl
2.90€
환타 오렌지, 오랑지나, 립톤 아이스티 - 33cl Fanta orange, Orangina, Lipton Ice-Tea - 33cl
2.90€
맥주 타이 BIERES THAI
싱하 - 33cl Singha - 33cl
5.80€
장 - 33cl Chang - 33cl
5.80€
태국 음료 BOISSONS THAI
타이 밀크티 Thé thaï au lait
5.50€
레몬 타이 티 Thé thaï au citron
5.50€
코코넛 주스 Jus de coco
5.50€
뜨거운 음료 BOISSONS CHAUDES
표현하다 Expresso
2.50€
더블 에스프레소 Double expresso
5.00€
롱 커피 Café allongé
2.50€
뜨거운 차 Thé chaud
재스민, 민트, 실론 또는 캐모마일 차 Jasmin, Menthe, Ceylan ou Tisane camomille
4.50€
재스민, 민트, 실론 또는 캐모마일 차 Jasmin, Menthe, Ceylan ou Tisane camomille