ru
ЗАЯВКИ ENTRÉES
Тайский салат из зеленой папайи Salade de papaye verte thaï
9.50€
Салат из морепродуктов с соусом из лайма Salades de fruits de mer avec la sauce citron vert
11.50€
Шашлык из курицы с ореховым соусом - 3 комнаты Brochettes de poulet avec la sauce de cacahuète - 3 pièces
7.50€
Куриные спринг-роллы - 3 шт. Nems au poulet - 3 pièces
6.50€
Весенние роллы с овощами - 3 комнаты Nems aux légumes - 3 pièces
6.50€
Весенние роллы с креветкой - 2 комнаты Rouleaux de printemps aux crevettes - 2 pièces
7.00€
Овощная гёза на гриле – 3 шт. Gyoza aux légumes grillé - 3 pièces
6.50€
Овощной суп с кокосовым молоком и лемонграссом Soupe de légumes au lait de coco et à la citronnelle
6.90€
Куриный суп с кокосовым молоком и лемонграссом Soupe de poulet au lait de coco et à la citronnelle
7.50€
Креветочный суп с кокосовым молоком и лемонграссом Soupe de crevettes au lait de coco et à la citronnelle
7.90€
Цыпленок или ПОРК POULET OU PORC
Курица (или) Свинина в красном карри с кокосовым молоком + Рис Poulet (ou) Porc au curry rouge avec lait de coco + Riz
13.00€
Курица (или) Свинина в зеленом карри с кокосовым молоком + Рис Poulet (ou) Porc au curry vert avec lait de coco + Riz
13.00€
Курица (или) Свинина, обжаренная с тайским базиликом + Рис Poulet (ou) Porc sautés aux basilics thaï + Riz
13.00€
Куриное филе с имбирем + рис Poulet sauté au gingembre + Riz
13.00€
Куриный (или) свиной суп с лемонграссом + Рис Soupe de poulet (ou) porc à la citronnelle + Riz
13.00€
Острая свинина на гриле с тайскими травами и лаймовым соусом + Рис Porc grillé épicé avec ses fines herbes thaïes et sa sauce citron vert + Riz
14.50€
ГОВЯДИНА BŒUF
Говядины красная карри с кокосовым молоком рисом + Bœuf au curry rouge avec lait de coco + Riz
14.50€
Говяжий зеленый карри с кокосовым молоком риса + Bœuf au curry vert avec lait de coco + Riz
14.50€
Жареная говядина с тайским базиликом + рис Bœuf sauté aux basilics thaïs + Riz
14.50€
На гриле стейк в маринаде с соусом тамаринд + Райс L’entrecôte mariné grillé avec sauce de tamarin + Riz
17.50€
Говядина на гриле, острая, с тайскими травами и лаймовым соусом + Рис Bœuf grillé, épicé, avec ses fines herbes thaïes et sa sauce citron vert + Riz
15.50€
КРЕВЕТКА CREVETTES
Креветки красный карри с кокосовым молоком риса + Crevettes au curry rouge avec lait de coco + Riz
15.50€
Креветки с зеленым карри с кокосовым молоком риса + Crevettes au curry vert avec lait de coco + Riz
15.50€
Креветки обжаренные с базиликом тайский рис + Crevettes sautées aux basilics thaï + Riz
15.50€
лимонник креветки суп + рис Soupe de crevettes à la citronnelle + Riz
15.50€
УТКА CANARD
Duck красный карри с кокосовым молоком риса + Canard au curry rouge avec lait de coco + Riz
16.00€
Утка в зеленом карри с кокосовым молоком + рис Canard au curry vert avec lait de coco + Riz
16.00€
Утка, обжаренная с тайским базиликом + рис Canard sauté aux basilics thaï + Riz
16.00€
Утиный фарш с тайскими травами, острый, с лаймовым соусом + Рис Canard haché avec les fines herbes thaï, épicé, avec sa sauce citron vert + Riz
16.00€
ВЕГЕТАРИАНСКИЕ VÉGÉTARIENS
Овощи с красным (или) зеленым карри + Рис Légumes au curry rouge (ou) vert + Riz
11.50€
Pad Thai с овощами Pad thaï aux légumes
11.50€
Овощной Бо Бун с овощными блинчиками с начинкой Bo Bun aux légumes avec nems aux légumes
11.50€
Макаронные изделия и рис SAUTES PÂTES OU RIZ SAUTES
Пад Тай с курицей (или) свининой Pad Thaï au poulet (ou) au porc
12.50€
Креветки (или) Говяжий Пад Тай Pad Thaï aux crevettes (ou) aux bœufs
13.50€
Куриная бо булочка с тайским соусом Bo Bun au poulet avec la sauce thaï
12.50€
Бо Бун из говядины с тайским соусом Bo Bun aux bœufs avec la sauce thaï
13.50€
Жареный рис с курицей (или) свининой Riz sauté au poulet (ou) au porc
12.50€
Жареный рис с креветками (или) говядиной Riz sauté aux crevettes (ou) aux bœufs
13.50€
Жареная желтая лапша с курицей (или) свининой Nouilles jaunes sautés au poulet (ou) au porc
12.50€
Жареная желтая лапша с креветками (или) говядиной Nouilles jaunes sautés aux crevettes (ou) aux bœufs
13.50€
Рис Лок Лак Говядина + Жареное яйцо Riz Loc Lac Bœuf + Œuf au plat
13.90€
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ сопровождения ACCOMPAGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Природа белый рис Riz blanc nature
2.90€
Клейкий рис Riz gluant
3.90€
Обычная обжаренная желтая лапша Nouilles jaune sauté nature
3.90€
ДЕСЕРТЫ DESSERTS
2 шарика мороженого 2 Boules de glaces
Шоколад, Фисташка, Ваниль, Кофе, Кокос Chocolat, Pistache, Vanille, Café, Coco
5.50€
Шоколад, Фисташка, Ваниль, Кофе, Кокос Chocolat, Pistache, Vanille, Café, Coco
Тайский флан с кокосовым молоком Flan thaï au lait de coco
6.00€
Жемчуг тапиоки с кокосовым молоком Perles de tapiocas au lait de coco
6.00€
Кокосовые жемчужины Таро Perles de taro au lait de coco
6.00€
Сладкие кокосовые пирожные в приготовленном на пару банановом листе Gâteaux à la noix de coco sucrée dans une feuille de bananier cuite à la vapeur
6.00€
Липкий рис с манго и кокосовым молоком Riz gluant à la mangue avec lait de coco
8.90€
ВИННЫЕ КАРТЫ CARTES DES VINS
КРАСНЫЙ ROUGES
15cl
50cl
75cl
Бордо AOC Шато Гантонне Bordeaux AOC Château Gantonnet
Изысканный, хорошо структурированный, с ароматом черных и красных фруктов. Gourmand, bien structuré, au nez de fruits noirs et rouges
4.90€
16.00€
25.50€
Изысканный, хорошо структурированный, с ароматом черных и красных фруктов. Gourmand, bien structuré, au nez de fruits noirs et rouges
IGP Пино Нуар Ле Версан IGP Pinot Noir Le Versant
Фруктовый с ароматом красных фруктов Fruité au nez de fruit rouge
4.50€
13.50€
24.00€
Фруктовый с ароматом красных фруктов Fruité au nez de fruit rouge
Кот-дю-Рон-Виллидж AOC Pure Garrigue Côtes du Rhône-Village AOC Pure Garrigue
Мягкий и округлый, достаточно хрустящий, с нотками специй Souple et rond, assez croquant, avec des notes d’épices
4.50€
13.50€
24.00€
Мягкий и округлый, достаточно хрустящий, с нотками специй Souple et rond, assez croquant, avec des notes d’épices
Каор AOC Noir de Casteyrac Cahors AOC Noir de Casteyrac
Гурманский, ароматы вишни и ягод Gourmand, arômes de cerises et baies
4.50€
13.50€
24.00€
Гурманский, ароматы вишни и ягод Gourmand, arômes de cerises et baies
Brouilly AOC Château de Corcelles Brouilly AOC Château de Corcelles
Мягкий, изысканный и фруктовый, с ароматом красных ягод Souple, gourmand et fruité, au nez de baies rouges
27.50€
Мягкий, изысканный и фруктовый, с ароматом красных ягод Souple, gourmand et fruité, au nez de baies rouges
БЕЛЫЙ BLANCS
IGP Pays d'Oc Chardonnay Ecoterra IGP Pays d’Oc Chardonnay Ecoterra
Очень сухой, живой и прямой Bien sec, vif et droit
4.50€
13.50€
24.00€
Очень сухой, живой и прямой Bien sec, vif et droit
IGP Côtes de Gascogne Les Grappes IGP Côtes de Gascogne Les Grappes
Сухой и подтянутый с нотками грейпфрута Sec et bien tendu sur des notes de pamplemousse
4.30€
13.00€
23.00€
Сухой и подтянутый с нотками грейпфрута Sec et bien tendu sur des notes de pamplemousse
Эльзас AC Рислинг Alsace AC Riesling
Сухой, свежий, цветочно-фруктовый с цитрусовыми нотками Sec, frais, florales et fruité avec des notes d’agrumes
24.00€
Сухой, свежий, цветочно-фруктовый с цитрусовыми нотками Sec, frais, florales et fruité avec des notes d’agrumes
Пети Шабли AOC La Magdeleine Petit Chablis AOC La Magdeleine
Мягкий и свежий, минеральное послевкусие Souple et frais, une finale minérale
30.00€
Мягкий и свежий, минеральное послевкусие Souple et frais, une finale minérale
РОЗЫ ROSES
IGP Alpilles Эме де Альпий IGP Alpilles Aimée des Alpilles
Бледный, свежий, с нотками крыжовника Pâle, frais, avec des notes de grosseille
4.50€
13.50€
24.00€
Бледный, свежий, с нотками крыжовника Pâle, frais, avec des notes de grosseille
Шинон АОС Раффо Chinon AOC Raffault
Аромат клубники, легкие пряные ноты Arômes de fraise, légères notes épicées
4.50€
13.50€
24.00€
Аромат клубники, легкие пряные ноты Arômes de fraise, légères notes épicées
IGP Средиземноморский понтон № 7 IGP Méditerranée Ponton n°7
Гармоничный, хорошо сбалансированный, с ароматом красных и белых фруктов. Harmonieuse, bien équilibrée, au nez de fruits rouges et blancs
4.90€
14.00€
25.00€
Гармоничный, хорошо сбалансированный, с ароматом красных и белых фруктов. Harmonieuse, bien équilibrée, au nez de fruits rouges et blancs
НАПИТКИ BOISSONS
НЕПИТАЯ ВОДА (или) ГАЗИРОВАННАЯ ВОДА EAU PLATE (ou) EAU PETILLANT
50cl
100cl
Эвиан, Сан-Пеллегрино, Бадуит Evian, San Pellegrino, Badoit
3.90€
6.50€
СОК JUS DE FRUITS
Яблочный сок, Апельсиновый сок, Ананасовый сок, Манговый сок Apple juice, Orange juice, Pineapple juice, Mango juice
4.00€
СОДА SODA
Coca-Cola, Coke Zero - 33cl Coca-Cola, Coca zéro - 33cl
4.00€
БАНКИ CANETTES
Fanta Orange, Orangina, Lipton Ice-Tea - 33cl Fanta orange, Orangina, Lipton Ice-Tea - 33cl
2.50€
ПИВО ТАЙСКОЕ BIERES THAI
Сингха - 33cl Singha - 33cl
5.00€
Чанг - 33cl Chang - 33cl
5.00€
ТАЙСКИЕ НАПИТКИ BOISSONS THAI
Тайский чай с молоком Thé thaï au lait
5.00€
тайский чай с лимоном Thé thaï au citron
5.00€
кокосовый сок Jus de coco
5.00€
ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ BOISSONS CHAUDES
Выражать Expresso
2.00€
двойной эспрессо Double expresso
4.00€
Лонг кофе Café allongé
2.50€
Горячий чай Thé chaud
Жасминовый, мятный, цейлонский или вербеновый травяной чай Jasmin, Menthe, Ceylan ou Tisane verveine
4.00€
Жасминовый, мятный, цейлонский или вербеновый травяной чай Jasmin, Menthe, Ceylan ou Tisane verveine
© Авторское право 2024 - New Bai Fern - все права защищены